2 EØS-komiteens beslutning nr. 179/2024 av 5. juli 2024 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter
EØS-KOMITEEN HAR –
under henvisning til avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde, heretter kalt EØS-avtalen, særlig artikkel 86 og 98,
og ut fra følgende betraktninger:
-
1) Samarbeidet mellom partene i EØS-avtalen bør utvides til å omfatte europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2019/127 av 16. januar 2019 om opprettelse av Den europeiske stiftelse for bedring av leve- og arbeidsvilkårene (Eurofound) og om oppheving av rådsforordning (EØF) nr. 1365/751.
-
2) Nærmere regler for EFTA-statenes deltakelse i Den europeiske stiftelse for bedring av leve- og arbeidsvilkårene er fastsatt i rammeavtalen om nærmere regler for samarbeidet mellom Den europeiske stiftelse for bedring av leve- og arbeidsvilkårene og EFTA av 12. september 1994.
-
3) Forordning (EU) 2019/127 opphever rådsforordning (EØF) nr. 1365/75, som er innlemmet i EØS-avtalen, og som følgelig skal oppheves i EØS-avtalen.
-
4) EØS-avtalens protokoll 31 bør derfor endres for å gjøre et slikt utvidet samarbeid mulig –
TRUFFET DENNE BESLUTNING:
Artikkel 1
I EØS-avtalens protokoll 31 skal teksten i artikkel 5 nr. 10 lyde:
«Avtalestatene skal bestrebe seg på å styrke samarbeidet innenfor rammen av følgende rettsakt:
-
– 32019 R 0127: Europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2019/127 av 16. januar 2019 om opprettelse av Den europeiske stiftelse for bedring av leve- og arbeidsvilkårene (Eurofound) og om oppheving av rådsforordning (EØF) nr. 1365/75 (EUT L 30 av 31.1.2019, s. 74).»
Artikkel 2
Denne beslutning trer i kraft dagen etter at alle meddelelser etter EØS-avtalens artikkel 103 nr. 1 er inngitt2.
Den får anvendelse fra 1. januar 2024.
Artikkel 3
Denne beslutning skal kunngjøres i EØS-avdelingen av og EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende.
Utferdiget i Brussel 5. juli 2024.
For EØS-komiteen
Anders H. Eide
Formann